Unnamed〈二〉

我曾分享過跟一位非洲裔朋友的相識。因公事緣故，前幾天我再次跟他聯絡，順道了解一下他的近況。為避免雞同鴨講的尷尬，今次我選擇在電郵裡溝通。今天收到他的回覆，說他終於到聯合國難民事務高級專員署去面試，然後，還有一句差點沒把我嚇得從椅子掉下來的說話，是這樣寫的：

"...Pray for me that I pass the interview, if I'm successful, will you come with me to USA or Canada?"

WHAT!?!

如果不是文字出錯，又非我的眼睛有問題，那一定是有人存心拿我來開笑話了。真嚇人。我就像漫畫人物般，額角上有幾條下滑的直線，再加幾顆豆大的汗，當場呆住了。除了目定口呆，我也想不到該如何形容當時那種十級的驚...嚇...(還是搞...笑...)程度。

嗯，難道他要約我去浪跡天涯？好些可能性在我腦海中閃過，大膽的假設我說不出來，因為恐怕會令大家笑得人仰馬翻，氣絕身亡。除了一臉無奈，我只有說，跟這個朋友的文化差異可真大啊。

定過了神，我開始發愁，懊惱該如何回他才好...